About us
We work on every text ourselves.
Per N. Döhler
Per is a linguist, a state-certified commercial translator, and the founder of Triacom. He focuses on demanding professional texts in dentistry and medicine.
He translates, writes, edits, and structures them, combining linguistic precision with decades of engagement with dentistry and dental technology.
His particular strength lies in making complex content clear and fit for purpose. When needed, he also takes care of text design and layout.
Dr. Thea Döhler
Thea is an editor, translator, and project coordinator. At Triacom, she is responsible for editing and quality control and coordinates the projects.
She reviews texts for linguistic coherence, clarity, and impact. Her background in education, business, and marketing helps her keep their audience and communication context in mind.
Thea brings order to complex processes and ensures that content, language, and purpose work together. She complements Per’s work with a perspective that is both precise and practical.