Good translators need to keep up to date with their working languages and with the countries where they are spoken.
Triacom has developed the “summer office” concept where we temporarily move our office abroad for a couple of months, to one of the countries where our working languages are spoken.
Of course, we are still available to our clients during this time, with a normal workload and email as usual. Then, after hours, we immerse ourselves in the daily life of the place that hosts us, meeting people — clients and other translators — and taking part in the social and cultural life to make sure we stay on top of things.
During the summer office period, we also typically attend conferences and prefessional development events.
Unfortunately, our summer offices planned for 2020 and 2021 sadly had to be canceled due to the COVID-19 pandemic. But we cautionly started again in 2022 with a scaled-down “fall office.”
Our 2023 summer office was in Glenbeigh, Co. Kerry, Ireland.
To flip through the pages, click/tap on the arrows,
swipe the image, or click/tap on one of the dots.
Or just wait a moment!