Translators working in the medical field have a great responsibility. There are many specialized sub-fields with their very own terminology. Triacom has the benefit of a comprehensive network of qualified consultants and cooperate with medical translators possessing specialized knowledge.
Technologies of the future have been one focus of our work in medicine. These include clinical information systems (where our computer and network expertise comes in handy), genetics and genetic technology, and analytical methods. In addition, we have worked extensively on texts concerning general medical technology and medical devices, sterilization and sterilizers, and relevant international standards. We also regularly handle clinical and pharmacological texts.
The texts we have translated are quite diverse in nature – from lowly labels for drug vials to expert opinions, scientific articles and technical manuals, all the way to complete sets of drug registration documents. We also have a number of book translations to our credit. Clinical and scientific reports and presentations are also part of our daily work.