Damit Ihrem wirtschaftlichen Erfolg keine Sprachbarrieren im Weg stehen, hilft Ihnen Triacom bei der Kommunikation mit Kunden und Lieferanten.
Ihre Druckerzeugnisse sind oft das erste, was Ihr Kunde (oder der, der es werden soll!) von Ihnen zu sehen bekommt - ob in Form einer Visitenkarte, einer Anzeige, einer Broschüre oder eines Produktordners auf einer Messe. Doch modernes Design, ansprechende Aufmachung, »coole« Präsentation nützen allein nichts, wenn Ihr Text nicht von überzeugender Qualität ist.
Die Botschaft Ihres Unternehmens ist klar, konsequent und einprägsam. Ihr Produkt oder Ihre Dienstleistung spricht durch Ihre Wortwahl für sich. In der Fremdsprache dürfen Sie nicht weniger fordern.
Wir übersetzen routiniert und gewandt Ihre geschäftlichen Drucksachen.
Wir sind durch unsere betriebswirtschaftlichen Fachkenntnisse auch schwierigen Aufgaben gewachsen. Auch sind wir seit Jahren selbst international tätig und kennen viele der damit zusammenhängenden Probleme aus eigener Anschauung.
Wir sind auch für Sie da, wenn Sie Übersetzungen vertragsrechtlicher und sonstiger juristischer Texte aus dem Deutschen ins Englische oder umgekehrt benötigen. Schwerpunkt unserer Arbeit in diesem Fachgebiet sind juristische Gebrauchstexte für Firmen.