Ihre Anfrage

Informieren Sie sich unverbindlich.

Für ein möglichst aussagefähiges Angebot müssen wir das zu übersetzende Material vorher sehen. Sie übermitteln es uns am besten direkt per E-Mail.

Ihr Material wird streng vertraulich behandelt. Wir unterzeichnen erforder­lichenfalls gern eine Vertraulichkeits­vereinbarung.

Die Informationen (siehe rechts) können Sie in unser Formular zur Angebotsanforderung eintragen und gleichzeitig den Text an uns senden.

Wenn Sie nicht alle diese Informationen haben, können wir Ihnen natürlich trotzdem helfen, die Projektkosten zu ermitteln. Dazu würden wir uns eine Textprobe ansehen und/oder die anderen Informationen auswerten, die Sie uns geben können.

Wenn Sie unser Angebot annehmen und uns die Übersetzung durchführen lassen möchten, benötigen wir einen Auftrag oder eine andere verbindliche schriftliche Bestellung. Beachten Sie bitte, dass wir unser Angebot revidieren müssen, wenn sich herausstellt, dass sich die Projekt­parameter gegenüber dem Zeitpunkt des Angebots geändert haben.

  Benötigte Informationen:

  • Ihr Name, der Name und die Adresse Ihrer Firma, Ihre Telefonnummer und Ihre E-Mail-Adresse.
  • Zielsprache (in die übersetzt werden soll).
  • Angaben zum Fach- und Spezialgebiet.
  • Dateiformat des Ausgangstexts.
  • Zielgruppe und Zielland.